The popular memory of JRR Tolkien’s literary output will forever be overshadowed by his novels of Middle-earth, The Hobbit and The Lord of the Rings but other gems are to be found amidst his rich body of work. One of these is a long poem written in rhyming verse in the style of a medieval Breton lay, entitled The Lay of Aotrou and Itroun; a tragic tale featuring several motifs found in the traditional folklore of Brittany.
The 12th century poet Marie de France remains a mystery to us but her writing had a strong and lasting influence on the development of medieval literature. Adapted from traditional Breton folktales, her tales or lais are a veritable treasure of European culture. This is her lai of the werewolf.